Nesta Edição, do Pique-Pega Literário, vamos fazer uma pequena abordagem sobre a Canção de Ninar, gênero poético-musical.

Cantiga de Ninar
Origem no Brasil e origens remotas
.
Origem das Canções de Ninar no Brasil

As canções de ninar foram trazidas ao Brasil pelos portugueses. São conhecidas também como nana-neném, nana ou acalanto.
As melodias são suaves e privilegiam as notas médias e graves que são mais tranquilizantes. Provavelmente, também era um recurso utilizado para não despertar as demais pessoas que estavam no mesmo cômodo.
Vejamos a letra de um acalanto:

De ninar
Na água parada
Peixe não faz nada
Nada, nada, nada
E a criança o que faz?
Dorme, dorme, dorme
Que amanhã tem mais
[…}

O pato faz
O sapo faz
O gato faz
[…}

DE NINAR.Intérprete:Palavra cantada.Compositores:Augusto de Campos e Cid de Campos.In:Canções de Ninar.São Paulo:MCD, 1994.1 CD, faixa 11

Agora, vejamos uma canção de ninar sem assustar:

Vagarinho
Vagarinho, vagarinho
Fecha o olho no seu ninho
E o sono vai chegar
[…}

VAGARINHO.Intérprete:Palavra cantada.compositor:Paulo Tatit/Edith
Derdyk.In: Canções de ninar.São Paulo: MCD, 1994.1 CD, faixa 1

Origens Remotas

A cantiga de ninar, o acalanto, a cantiga para fazer o pequeno dormir, é indubitavelmente um método universal. Citemos as nomenclaturas de alguns países: na França, cantilena ou nane , na Itália, wiegezang, cantigas de arrolar em Portugal e nos países africanos quando colonizados pelos lusitanos.

Apesar de não se ter conhecimento de como, quando e onde surgiu a primeira cantiga de ninar, sabemos que o poeta romano Pérsio, no primeiro século da era em que vivemos , já falava da sua existência[…]
J.Leite de Vasconcelos faz referência a Teócrito, que viveu nos fins do século III e começamos do século IV antes de Cristo, que ensinou a Alcmena uma canção de ninar para ela acalentar Héracles e Ificles, seus filhos gêmeos.

Bibliografia:
FIGUEIREDO, Candido. Pequeno
Dicionário da Língua Portuguesa.
Lisboa: Livraria Bertrand, 1940.

Holanda, Aurélio Buarque de Holanda. Novo Dicionário da Língua portuguesa.

Machado, Silvia de Ambrosis Pinheiro. Canção de ninar brasileira: aproximações.2012 Tese ( Doutorado em Teoria Literária e Literatura Comparada)-Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2012.

Maior, Mario Souto.Cantigas de Ninar. origens remotas. Boletim de Comissão Catarinense de Folclore, Imprensa Oficial do Estado de Santa Catarina.1993-1994.

Vasconcelos, J.Leite.Canções do Berço

Contribuição

Acadêmica: Silvia Barroco | Cadeira 184