Caros Acadêmicos! Tudo bem? Eis o nosso QUARTO INFORMATIVO “NAVEGANDO PELOS MARES DA LUSOFONIA DE 2025!”
Esta edição é um convite a viajar com o olhar atento e a alma aberta por mares de cultura e herança literária. Em destaque, temos a matéria especial assinada por nosso presidente, *professor Leonardo Flores, sobre a brilhante participação da ALALS na 95ª Feira do Livro de Lisboa, onde estivemos integrados ao renomado stand da Rede Sem Fronteiras, reafirmando o compromisso da academia com a promoção da lusofonia nos quatro cantos do mundo.
A travessia segue sob o olhar poético e histórico de *Luís de Camões, no envolvente texto “O Grande Navegador”, de autoria da Dra. Sílvia Barroco, que nos conduz pelas águas da literatura clássica portuguesa e suas múltiplas camadas simbólicas. Em continuidade, seu artigo “O Som da Liberdade” nos instiga a refletir sobre os muros que erguemos dentro de nós — e o eterno anseio humano pela liberdade.
A arte pictórica também ganha espaço neste número, com um mergulho na vida e obra do mestre flamengo *Jan van Eyck, pioneiro da pintura a óleo e mestre das luzes e transparências. E no nosso sempre aguardado *Pique-Pega Literário, desvendamos os encantos das *esquetes teatrais*, essas pequenas joias do palco que trazem leveza, humor e crítica com poucas palavras e muita expressividade.
Celebramos também com carinho os *aniversariantes do mês de junho, com um carinho especial para nossa querida presidente de honra, Dyandreia Portugal , cuja trajetória inspira e impulsiona a missão da ALALS de forma luminosa.
Cada página deste informativo é um gesto de gratidão e pertencimento. Navegar por esses mares é, antes de tudo, reconhecer que as letras unem o que o tempo e o espaço tentam afastar. Que esta leitura toque sua alma como o vento toca as velas de uma caravela rumo ao desconhecido — repleto de descobertas e encontros.
Boa leitura, e que continuemos juntos nesta travessia.
A tua contribuição e participação são muito importantes para todos nós. Aguardamos reportagens, textos, artigos, comentários etc. Entre em contato com a ALALS (contato@alals.ch) e participe!
Acadêmico /Presidente da ALALS - Cadeira 06
Com muito orgulho e prestígio, a ALALS – Academia de Letras e Artes Luso-Suíça marcou presença na 95ª Feira do Livro de Lisboa, integrando-se à programação do renomado Stand da Rede Sem Fronteiras, liderado por sua fundadora e Presidente de Honra da ALALS, Dyandreia Portugal.
A Participação da ALALS na Feira do Livro de Lisboa
A participação da ALALS destacou o intercâmbio cultural e literário entre diversas nações lusófonas. Representando a Suíça, estiveram as acadêmicas Renata Urzeda, Veronique Schorr, Ana Mendes, Carla de Sá Morais, Palmira de Oliveira e Aline De Bona, figuras atuantes na promoção da língua portuguesa no exterior. Já do Brasil, a presença ilustre de Ana Maria Tourinho, representante internacional da ALALS
Acadêmico / Diretora do Informativo - Cadeira 184
O Grande Navegador: Neste artigo, vamos navegar num mar, não só da literatura, como também nos conhecimentos multifacetados que o grande Navegador e Poeta Luís de Camões nos deixou como legado.
Luís de Camões, autor do poema Os Lusíadas, uma das obras mais relevantes da Literatura Portuguesa. Obra épica que permeia não só a navegação portuguesa com suas caravelas e descobertas, mas também impulsiona diversas áreas de conhecimento para além-mar, como as investigações sobre as patologias decorrentes das grandes navegações.
Acadêmico / Diretora do Informativo - Cadeira 184
A espécie humana é a maior predadora de si mesma: A única que se corrompe e contamina os demais homens com caráter putrefato. E para se proteger da contaminação e reprovação social, o homem cada vez mais, aprisiona-se em suas muralhas interiores, aprisionados no seio da sua liberdade.
O homem por excelência é escravo de si próprio. Escravo do seu ego, do medo, da aprovação social, do sistema…Já dizia Sêneca: ” É livre quem deixou de ser escravo de si mesmo“.
Vivemos num mundo cada vez mais petrificado pela massa. Encontra-se quase em extinção a espécie de indivíduos( aqueles que têm independência no pensar, que sabem distinguir o que é mais prudente para si e para a coletividade, através do exercício do pensar).
Acadêmico /Presidente da ALALS - Cadeira 06
Presidente da ALALS recebe homenagem pelo seu trabalho e sua contribuição cultural para o Cantão de Genebra.
O Presidente da ALALS, o Prof. Leonardo Flores recebeu em Genebra uma homenagem pela contribuição de sua empresa LF Genebra, assuntos migratórios para a comunidade lusófona na Suíça e em contrapartida apresentou a ALALS para vários empresários da Suíça que foram homenageados neste evento. O Evento Word Window contou com a presença de nossas acadêmicas Renata Urzeda e Karmen Zender que também foram homenageadas pelo seu profissionalismo no País. Uma noite memorável para os empreendedores da Suíça.
Acadêmico / Diretora do Informativo - Cadeira 184
Em Afuá, no Pará, a bicicleta é o principal meio de transporte. Nessa”Veneza marajoara”, localizada no norte da Ilha de Marajó, a bicicleta é uma solução criativa e que vem mudando para melhor a vida da população.
Como foi erguida sobre plataformas de madeira, de forma a não ser inundada pelas cheias dos três rios que a cercam, Afuá provavelmente é o único município brasileiro onde carros e motos são proibidos em toda a sua extensão.
Isso a tornaria a única cidade livre de emissões de gases de carbono, não fosse a energia elétrica gerada da queima de óleo diesel. A cidade de quase 40 mil habitantes tem quase uma bicicleta por pessoa na área urbanizada, onde vive metade da população. O restante mora em áreas ribeirinhas e usa os barcos para se locomover. Na sede, até a policia faz a sua ronda de bicicleta.
Na cidade do pedal, tem bicitáxi a até ambulância. Ela fica a 256 km de Belém e a 79 km de Macapá. O município paraense, erguido sobre palafitas para escapar dos efeitos das marés, realmente fez da bike seu principal modal.[…}
As crianças também cruzam a cidade pedalando. “Não queremos o carro aqui. Nossas ruas não suportariam o peso deles. A opção pelo pedal foi acertada
. Além disso, a bike nos obriga a fazer um exercício e manter a saúde”, afirma Valdinei Garcia, 20 que trabalha como “ bicitaxista” na cidade.
A vida na cidade é tranquila. Afuá vive da pesca, do comércio e da
produção de açaí e bacaba. Com a proibição da prefeitura, o único ronco do motor existente na cidade são dos barcos.As milhares de bikes enchem as pequenas ruelas do local. Por ser o único meio de transporte, as pessoas dependem da magrela para tudo[…]
Disponível em: https:// www.procoletivo.com.br/. Acesso em:
3 jul.2024.
Acadêmico / Diretora do Informativo - Cadeira 184
Autismo: O dia 2 de abril marca no calendário global o Dia Mundial de Conscientização do Autismo. Instituída em 2007 pela Organização das Nações Unidas (ONU), esta data representa um momento fundamental para elevar a compreensão pública sobre o Transtorno do Espectro Autista (TEA) e para promover a inclusão e o respeito para com as pessoas que vivem com esta condição. A escolha desta data sublinha a crescente necessidade de informação, de combate ao estigma e de apoio às famílias e indivíduos no espectro autista em todo o mundo.
A iniciativa da ONU em designar um dia específico para a conscientização reflete o reconhecimento da prevalência do TEA e a importância de disseminar conhecimento preciso e atualizado sobre o transtorno. As estatísticas da Organização Mundial da Saúde (OMS) estimam que existam cerca de 70 milhões de pessoas com Transtorno do Espectro Autista em todo o planeta, um número significativo que demonstra a urgência de ações coordenadas em nível global para garantir seus direitos e bem-estar. Este dia serve, portanto, como um catalisador para discussões, eventos e campanhas que visam aumentar a aceitação e a inclusão das pessoas autistas em todas as esferas da sociedade.
É essencial que a conscientização vá além de um único dia no ano. O 2 de abril deve ser um ponto de partida para um diálogo contínuo e para a implementação de políticas públicas eficazes que atendam às necessidades específicas das pessoas com TEA.
Acadêmico / Diretora do Informativo - Cadeira 184
As primeiras bibliotecas surgiram no segundo milênio a.C., na Mesopotâmia, onde foram encontrados acervos contendo tábuas de argila. Essas tábuas serviam como uma maneira de organizar e preservar os registros e representações daquela época. Essas bibliotecas antigas tinham uma função essencial de manter a sabedoria e o conhecimento para as futuras gerações.
Vamos conhecer a história de duas importantes bibliotecas portuguesas: a Biblioteca da Torre do Tombo e a Biblioteca da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.
Acadêmico / Diretora do Informativo - Cadeira 184
Neste artigo, que tal passearmos na invenção da pintura a óleo, atribuída ao
pintor holandês Jan van Eych(c. 1390-1441)
A descoberta (de Jan van Eych)foi algo como a da perspectiva, que constituiu
um evento inteiramente novo. O que ele realizou foi uma receita para a preparação
de tintas, antes de elas serem espalhadas no painel. Os pintores daquela época não
compravam cores prontas em tubos ou outros recipientes. Tinham que preparar seus
próprios pigmentos, sobretudo extraídos de plantas e minerais. Depois, os
pulverizavam, triturando-os entre duas pedras-ou mandando seus aprendizes os
triturar- e, antes de os usarem, adicionavam algum líquido aos pigmentos, a fim de
converterem o pó numa espécie de pasta. Havia diversos métodos para fazer isso,
mas durante a Idade Média, o principal ingrediente do líquido era obtido de um ovo, o
que era muito adequado, salvo pelo inconveniente de secar muito depressa. O método
de pintura com esse tipo de preparação de cores chama-se têmpera
Jan van Eych aparentemente não estava satisfeito com essa fórmula porque
ela não lhe permitia realizar transições suaves em que as tonalidades cromáticas se
transformassem gradualmente de umas para outras. Usando óleo em vez de ovo,
podia trabalhar muito mais devagar e com mais exatidão. Podia fazer cores lustrosas,
suscetíveis de serem aplicadas em camadas transparentes ou “ vidradas”; podia
adicionar cintilantes detalhes em relevo com um pincel de ponta fina e realizar todos
aqueles milagres de precisão e minúcia que espantaram seus contemporâneos e cedo
levaram à aceitação geral do óleo como veículo pictórico mais adequado.
GOMBRICH, Ernst Hans. A história da arte.
Rio de Janeiro: LTC, 1999, p. 240(adaptado)
Acadêmico / Diretora do Informativo - Cadeira 184
Os esquetes são peças teatrais curtas que contemplam diversos temas e apresentam
um toque cômico. Esses tipos de textos normalmente contam com a participação de
número reduzido de atores.
Vamos ver um exemplo desse tipo textual:
A MORATÓRIA
Pai e Filha.
FILHA- Pai, o que é dívida externa?
PAI-É dívida externa, ora. O que a gente deve ao exterior.
FILHA- Ah…
PAI- O quê?
FILHA- E moratória? O que é?
PAI- Moratória?
FILHA- É.
PAI-Ih! Me esqueci de desmarcar o dentista.( vai ao telefone.)( Liga)
Dr. Paiva?Sim, que quero desmarcar minha hora de manhã. Sim, Eulálio Cruzes.
Depois eu telefono. Obrigado.( Pai volta a ler).
FILHA-Moratória é uma espécie de moradia especial?
PAI-O quê?
FILHA- Moratória:moradia obrigatória.
PAI- Que bobagem, menina. Moradia obrigatória. Que ideia!
FILHA-A gente diz moratória, moratória ou moratória?
PAI- O quê?
FILHA- Como é que se pronuncia mesmo?
PAI- Moratória, filha. Você precisa se aplicar mais, minha filha. Anda muito confusa.
Você tem saído demais com suas amigas.Essa mania de tudo é importantíssimo! O
futuro do país depende de vocês.
(…) Precisa estudar! Estudar! ( Silêncio. O pai continua a andar de um lado para o
outro).
FILHA-Mas papai, afinal o que é moratória?
PAI—Moratória? Moratória é moratória. E não me enche mais, está ouvindo?
FILHA- Pai, é preciso estudar, hem? Confessa!Você não sabe o que é moratória e fica
dando bronca à toa.
PAI-Mais respeito, hem menina! Sei o que é moratória, é claro, mas não vou dizer.
Você não merece.(Sai furioso)
[…]
MACHADO, Maria Clara.Moratória..In:MACHADO, Maria Clara, Minha Infância
Querida.Disponível em: https://teatronaescola.com/index.php/banco-de-
peças/item/minha-infância-querida-maria-clara-machado.Acesso em:12
Acadêmico /Presidente da ALALS - Cadeira 06
NATAL DA ALALS
No dia 24 de Dezembro estiveram reunidos alguns membros da ALALS em um grande momento de convívio para celebrar o nascimento de Nosso Senhor Jesus Cristo. A efeméride foi celebrada na casa do nosso presidente emérito Augusto Lopes e teve a presença de alguns membros académicos: O Sr. Paulo Pinto, nosso diretor financeiro e sua esposa e académica, Fátima Vieira; Magali, primeira-dama do nosso amado Augusto Lopes e membro da ALALS e a Presença do Nosso Presidente Leonardo Flores. A Festividade contou ainda com mais três convidados e amigos da ALALS: O Sr. João Vieira, O Sr. Daniel Cabral e a Sra. Idília.
Prezados membros,
Esperamos que estejam todos bem. Em virtude das atualizações necessárias em nossa base de dados e para manter nossos registros precisos, já iniciamos o processo de recadastramento de membros de nossa academia. Este procedimento é fundamental para garantir que possamos continuar com nossos trabalhos com uma forma mais eficaz.
Pedimos a colaboração de todos os membros para completar o processo de recadastramento, que será conduzido de maneira simples e eficiente. Abaixo, fornecemos instruções detalhadas sobre como proceder:
Instruções para o Recadastramento:
Clique no botão “Recadastramento” logo abaixo. Os senhores(as) serão direcionados para a página de recadastramento. Certifique-se de preencher todas as informações solicitadas corretamente.
Atualize seus dados de contato, incluindo nome, sua foto, endereço, telefone, e-mail, e qualquer outra informação relevante.
Caso tenha atualizado e queira fazer alguma atualização, use o mesmo formulário.
Revise os termos de imagem, vídeo e som e os termos de envio de mensagem. Certifique-se de concordar com os termos e condições atualizados da nossa academia.
Suporte Técnico:
Se você encontrar dificuldades durante o processo de recadastramento ou tiver alguma dúvida, não hesite em entrar em contato com nossa equipe de suporte técnico pelo e-mail academialals@gmail.com
Agradecemos antecipadamente por sua cooperação e pelo tempo dedicado a garantir que nossos registros estejam atualizados.
A Academia de Letras e Arte Luso-Suíça fica no direito exclusivo de editar, privar ou apagar este informativo a qualquer momento sem aviso prévio. As imagens e/ou textos que estão aqui é dos próprios membros que autorizaram sua exibição. Outras imagens são do banco de imagem do Grupo FPS Corporation (Saiba sobre a política de privacidade da FPS) e/ou das categoria de Licenças Creative Commons (Saiba mais aqui).
